In a blender or food processor, puree raspberries with lemon juice. If desired, pour through a mesh strainer to remove seeds. (A high-powered blender will pulverize most of the seeds.)
Simmer water and sugar together over medium heat until sugar is dissolved. Combine with raspberry puree and chill 4 hours, then churn in your ice cream maker.